Off the top of my head:
1) This could be a cache problem. If you were previously rendering with another voicebank, maybe that one had a "sh" sound on that note
2) If the oto has no space between the consonant/fixed region/pink part and the right cutoff, this can produce a static noise with some resamplers.