Selling your VOCALOID is actually against the terms of agreement.
I don't think you'll get much help from Crypton or YAMAHA if they know she's secondhand. If anything, the only thing I recommend is you keep trying to contact your seller and ask them about the activation codes and if they've...