Sounds cool! I'd help with the artwork if I could, but unfortunately, my art is only mediocre and I've never had the experience of drawing any comics, mangas, or visual novels. As for any UTAUs, well, I don't have any of my own yet (but I'm working on that).
HOWEVER, I think I may be able to...